Лисица увидела на дереве ворону. Ей хотелось есть, и она не прочь была поживиться даже вороной. - Почему ты забралась так высоко? - спросила лисица.- Спускайся, составь мне компанию! - Ну нет! - отвечала ворона.- Ты голодна, и ты меня съешь.
- Ах, ах! - сказала лиса.- Разве ты не знаешь, что пpopок Соломон провозгласил мир между зверями. Не бойся, мир уже наступил! - Об этом повелении великого пророка я ничего не знаю! - сказала ворона, поворачивая голову в сторону пустыни. - Что ты там увидела и куда ты так пристально глядишь, друг мой? - спросила лиса. - Я заметила человека с собакой,- ответила ворона.- Они идут сюда. - Ну ладно, до свидания,- сказала лиса.- Да хранит тебя бог! - Что же ты так скоро уходишь? - откликнулась ворона.- Раз объявлено повеление пророка - ни человек, ни собака не причинят тебе зла! - Конечно, конечно! - торопливо бросила лиса.- Но, возможно, человек так же, как и ты, еще ничего не знает о мире, провозглашенном нашим могущественным пророком. И она шмыгнула за деревья.
- Рассказ о том, как пляж Кохимар получил свое название. Как-то раз один веселый негр вместе со своим приятелем-галисийцем отправился на прогулку в окрестности Гаваны. Через некоторое время повстречался им знакомый галисиец. Зашагали они дальше втроем и вскоре добрались до того места, которое сейчас называется пляж Кохимар. Вот гуляют они по пляжу, и вдруг галисийцу вздумалось показать, как здорово он плавает.
- Грустно бывает, когда кто-нибудь делает глупость. И раз. И другой. А потом уже всё, поздно умнеть. Молодая ворона была дочерью старой и мудрой вороны. Но сколько и чему ни учила мать свою дочь, та ничего не запоминала. Будто ветер выдувал из головы молодой вороны все материнские советы.
- - Мы,- сказал Тындалэ,- с тобой побратимы, давай наймемся к одному хозяину и будем всегда вместе! - Давай,- ответил Пэкалэ.И нанялись они к попу. Дело было летом, и поп послал Тындалэ на гумно, а Пэкалэ велел корову пасти. Корова у попа была с норовом и пугливая - упаси бог, какая пугливая! Начнет щипать траву да как вдруг рванется и помчится, проклятая, до седьмой межи. Несчастному Пэкалэ пришлось целый день бегать за нею. К вечеру бедняга совсем с ног сбился.