В давние времена дождь был человеком - Гхауну. Его женой была младшая сестра птицы Гхагара. И вот Гхагара решил забрать свою младшую сестру у её мужа Гхауну и отправился за ней, чтобы отвести её обратно к родителям. А Гхауну стал преследовать своего шурина, и они увидели, как он прошёл возле них, за холмом, - заклубились облака и исчезли.
Гхагара стал торопить сестру: - Надо идти дальше, до дома ещё далеко! Гхауну прошёл возле них - появились облака и снова исчезли. Гхагара сказал своей младшей сестре: - Ну, иди дальше, ведь ты же видишь, это Гхауну! И она шла дальше с тяжёлой ношей - она несла вещи мужа. Они были подобны воде и давили ей на спину, пригибая её к земле, и становились всё тяжелее. Гхауну опять прошёл мимо них, за холмом, - они увидели, как снова появились облака и исчезли. Их дом был уже неподалёку. Гхагара подождал, пока сестра его нагонит, и воскликнул: - Да что там за тяжесть ты тащишь с таким трудом?! Услышав, как Гхагара говорит о его вещах, Гхауну разгневался. Он чихнул, так что кровь брызнула из его ноздрей, и метнул в Гхагара молнию. Но Гхагара, подняв руку, тут же отбил удар и метнул молнию в Гхауну. И они стали метать друг в друга молниями. Гхагара сказал сестре: - Не отставай, иди рядом со мной, ты же видишь, твой муж не даёт нам передохнуть и мечет молнии одну за другой. Так Гхагара и Гхауну, сердитые друг на друга, всю дорогу метали друг в друга молнии. Гхауну думал, что отгонит Гхагара молниями, но Гхагара не боялся их огня и, в свою очередь, отгонял мужа своей младшей сестры Гхауну. А муж его младшей сестры всё метал молнии в своего шурина. А потом Гхагара метнул в мужа своей младшей сестры чёрную молнию, и эта смертоносная молния отогнала Гхауну. Он упал и лежал в агонии, громыхая громом. А Гхагара обвязал голову сетью, так как она у него раскалывалась от боли, и вернулся домой. Гхагара натёрся бушу и натёр бушу также свою младшую сестру. Он лёг в своей хижине. А Гхауну лежал там, где его сразила молния, громыхая громом. Мои бабушки говорили: когда на востоке скапливаются тяжёлые облака, которые громоздятся друг на друга, как горы, и сверкает молния,- это Гхагара и Гхауну борются друг с другом.
- Прослышал один шильдбюргер, что ни на кого нельзя взваливать больше, чем он может нести, и с тех пор никогда свою кобылу не нагружал. Нет, он взваливал мешок с мукой себе на плечи и уж только после этого садился на лошадь и ехал так с мельницы прямо домой. Думал, так кобыле легче будет. Вот едет он дорогой и видит — у самой границы шильдских земель стоит дерево. А на дереве сидит кукушка. Сидит и кукует. А по ту сторону границы стоит другое дерево. И на нем тоже сидит кукушка, но чужая, и тоже кукует.
- В провинции Юньнань, где издавна живет народ И, есть большая гора Гуаньиныпань. Под горой протекает быстрый ручей с прохладной водой. Каждый день деревенские пастухи пригоняют сюда коров, а сами располагаются на берегу, пока коровы щиплют траву и пьют прозрачную родниковую воду.
- В бедной лачуге на опушке леса жили муж с женой. Были у них три дочери, похожие одна на Другую как две капли воды. Муж ходил в лес по грибы, за дикими яблоками или грушами и приносил все это домой. А жена работала на чужих людей - пряла им шерсть. Так они и жили, с трудом добывая себе на хлеб. Но мать, видно, надорвалась от непосильного труда, разболелась и умерла. Девочки осиротели. Пришлось им выполнять всю работу, которую делала мать, а отец по-прежнему ходил в лес за грибами и дикими плодами.
- Было ль, а может, и не было, жил на свете молодой пастух, жил не тужил - да и с чего бы ему тужить, ежели пас он собственную отару, а в той отаре было овец девяносто девять голов да три златорунных барана. Вся отара была хороша, а уж этим трём баранам в целом свете равных не сыскать, сам король таким позавидовал бы. Но и пастух цену им знал, берёг как зеницу ока.
- Жила-была лягушка: Вот раз она вышла из своего дома, из круглого озера. И прыг-прыг — пошла гулять. Прыг-прыг — и дорогу домой потеряла. А тут еще на беду попала она на муравьиную тропу. Муравьи десятками взбежали ей на спину. Сотнями вцепились ей в живот. — Ой, — заплакала лягушка, — ай! Как вам не стыдно заблудшегося кусать, у голодного кровь сосать?!
Что Вы думаете о Сказке«О Гхагара и Гхауну»? ↓
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]